Aoshi melukai Okina, meninggalkan Misao, dan muncul di Aoiya. Dia bertanya kepada Grup Oniwaban di mana Kenshin berada. Aoshi dalam keadaan yang mengerikan, tetapi menerima apa yang dikatakan Yahiko dan Kaoru dan memutuskan untuk menunggu Kenshin di tempat Shishio. Okina berada di ambang kematian tetapi menjalani perawatan oleh Megumi, yang datang bergegas ke Kyoto.
